WEB SOLIDARIA CON TODOS LOS PUEBLOS OPRIMIDOS DEL MUNDO
    Mapa Web  |   Quiénes somos  |   Útiles  |   Libro de visitas  |   Glosario Alfabético
  INDIA TIBET NEPAL BANGLADESH SRI LANKA ESPIRITUALIDAD GLOBALIZACION C. CLIMATICO  

Inicio
INDIA - Perfiles
Geografía
Población
Estados
Lugares de interés
Historia y Política
Cultura y Arte
Medios de comunicación
Lenguas
Economía - Industria
Agricultura
Medio Ambiente
Aspectos Sanitarios
Ayurveda
Temas Sociales
La impactante pobreza
     Pobreza
     Hambre y miseria
Problemática de la Mujer
     Ser viudas
     Violencia doméstica
     Ecofeminismo
     Muros de adobe
     Una hija, una carga
Problemas con la dote >> 
Infancia
     Niñas de la calle
     Infanticidio en TN
     Devadasis
     Niñas del Nepal
Relación entre comunidades
     Violencia comunal (Cat)
     Experiéncia en Guntur
     Intocables
Explotación y SIDA
     Las alas del deseo
     Menos que cero
     Rescatadas del infierno
Voluntarios en Calcuta
Mundo O.N.G.
Prepara tu viaje
Galería de Fotos
Tribuna
Curiosidades
Biografías
Gastronomía
Enlaces
Librería
 
Tablón de anuncios Planning voluntarios Mundo ONG


  
DISCRIMINACIóN DE LA MUJERPROBLEMÁTICA DE LA MUJER EN INDIA



La exigencia de más dote lleva al novio a prisión

Por Rajyasri Rao, Corresponsal de la BBC en Delhi

Traducción: Anna Nicolás

La novia que consiguió que arrestaran a su prometido se ha convertido nada menos que en una celebridad en la India.

Nisha Sharma, de 21 años, llamó a la policía después de que a su padre le pidieran más dinero en concepto de dote tan solo unos minutos antes de que tuviera lugar la ceremonia nupcial.

La costumbre social de la dote está legalmente abolida en India, si bien su práctica continua siendo muy habitual.

Su valiente decisión ha obtenido una amplia cobertura por parte de los medios de comunicación e, incluso, según ella misma afirma, ha recibido proposiciones de matrimonio de hombres que han apoyado su coraje.

La llamada de Sharma a la policía se realizó después de que el hermano de ésta la advirtiera de que había empezado una disputa entre las dos familias. Asimismo, le dijo que el novio había acosado a su padre y le había pedido 25.000 dólares en efectivo como dote.

El novio fue arrestado y así sigue desde entonces mientras la policía está buscando otros miembros de la familia que han desparecido.

El ofrecer y aceptar dote constituye actualmente un hecho delictivo en India que puede llevar aparejada la pena de prisión.

Estrella de los medios de comunicación

La acción de Nisha Sharma ha atraído la atención de una gran cantidad de medios de comunicación y la mayoría de la prensa nacional ha publicado en portada su historia.

Un programa de radio en Delhi le hizo una larga entrevista y la presentó como un modelo a seguir por otras mujeres que susceptibles de sufrir los mismos abusos.

Su casa, situada en un creciente y disperso barrio de Delhi, está siempre rebosante de visitantes - la mayoría pertenecientes a los medios de comunicación y también mujeres activistas, vecinos y gentes llenas de buenos deseos que quieren felicitarla.

En su casa, suele sentarse en el suelo, siempre rodeada de gente que espera pacientemente en la larga cola que se forma para hablar con ella en persona.

A pesar del esfuerzo y la atención que todo eso supone, Sharma afirma estar orgullosa de lo que ha hecho.

"Me he quedado sin voz de tanto repetir mi historia - pero estoy disfrutando de cada segundo porque creo firmemente que es algo que las jóvenes y las mujeres en general deben conocer", explica a la BBC.

Su madre y su tía, protectoras, sentadas cerca de ella, asienten afirmativamente.

Nisha comenta que ha recibido varias cartas de potenciales pretendientes que admirados por su valentía le han manifestado que estarían honrados de casarse con ella.

También un partido político ha contactado con ella proponiéndole convertirse en su representante para las elecciones estatales.

Pero ella declina ambas ofertas sin vacilar.

Explica que se siente feliz por haber sido capaz de salir airosa de una situación tan desagradable y que, por el momento, lo único que le interesa es terminar sus estudios y graduarse.

FUENTE:
BBC, 14 de Mayo 2003


Cuidado con los regalos que hacen las novias en India

Artículo de: Shailaja Neelakantan (21 Junio 2003)

Traducción: Anna Nicolás

El pasado 11 de mayo, unos minutos antes de su boda, Nisha Sharma, de 21 años, residente en Delhi, llamó a la policía y denunció que su futuro marido le estaba exigiendo 1,2 millones de rupias en efectivo (25.000 dólares americanos) además de la dote que ya le había sido entregada. La historia, que se ha convertido en portada en la mayoría de los periódicos indios, impactó también a los medios de comunicación internacionales. En dos días, Nisha Sharma, se convirtió en una estrella internacional, apareciendo en el New York Times, la CNN y la BCC.

Pero en realidad, podría estar entre rejas. "Según la ley, tanto los padres de Sharma como los padres del novio deberían haber sido arrestados, puesto que ya habían cedido a la exigencia de la dote (dowry), pero todos los "regalos" que entregaron no eran "dowry", afirma Rajinder Singh, un abogado que también es miembro de la Comisión para la Mujer de Delhi.

En la India, exigir dote lleva aparejada la pena de prisión de seis meses a dos años y/o una multa de alrededor de 10.000 rupias (215 dólares). La pena por entregar o aceptar dote es más grave: prisión por tiempo no inferior a cinco años y multa de 15.000 rupias, o el valor de la dote o incluso más.

Las fotografías muestran a Sharma, de 21 años, rodeada de cajas de aparatos electrónicos, incluyendo dos neveras, dos televisores y dos estufas -una para el novio y otra para el hermano de éste- que su padre había adquirido para su dote. Si bien no sale en las fotografías, también se incluía un coche comprado con el mismo propósito. Los 1,2 millones de rupias (25.000 dólares americanos) en efectivo exigidos justo antes de la boda, fue tan sólo un añadido a todos esos objetos.

A pesar del aura de heroicidad que actualmente la rodea, Sharma no está en contra de la dote. No parecía tener problema alguno con esta costumbre hasta la sorprendente exigencia final. En realidad, sus comentarios después de lo acontecido, hacen pensar que si la familia del novio lo hubiera planteado educadamente en vez de agredir al padre, ella estaría hoy en casa de su marido, con su nuevo coche y todos sus electrodomésticos - a excepción de lo que supuestamente era para el hermano éste. Sharma es adorada como si de una moderna heroína india se tratara, por haberse erigido en contra de la patriarcal tradición que trata a las mujeres como objetos que se pueden comprar y vender. Pero ella no lo es.

La Ley india de prohibición de la dote, falla en su aplicación, en parte porque es demasiado débil y, en parte porque los tribunales no la han respaldado. Tal y como se desprende del caso de Nisha Sharma, la ley no se ha aplicado porque la sociedad india sigue creyendo en la dote. La ley es discutible. Los indios no se oponen a la dote, sólo a la extorsión después del matrimonio. Las noticias destacan la mala aplicación de la ley sólo cuando las mujeres son asesinadas (usualmente quemadas) por los familiares del marido, al negarse a cumplir con las exigencias adicionales de entrega de dinero después de la boda. Más de 9000 mujeres indias son asesinadas cada año por cuestiones relacionadas con la dote y entre los años 1990 y 2000 se ha producido un incremento del 38 % de las muertes por dote en la India.

Para poder solucionar este problema, las parejas y sus familias deben rechazar la dote, aun cuando ésta se presente en forma de "regalos". Sharma y su familia nunca debieron ofrecer dote alguna. Si el futuro marido hubiera rechazado contraer matrimonio por ese motivo, era su problema. En una acto de entrega de premios, unas mujeres del público preguntaron a Sharma porque tardó tanto tiempo en denunciar el hecho. Su respuesta fue "mis padres me habían dado regalos por propia voluntad y eso no puede ser considerado como dote. Fue cuando ellos (la familia del novio) exigieron más ,que yo me planté." ¿Regalos? ¿También para el hermano del novio? ¿Qué es eso si no dote? ¿Por qué todos los "regalos" eran de parte de los padres de la novia y no había ninguno de parte de los padres del novio? Sin embargo, a nadie le pareció ridículo y los medios de comunicación sencillamente lo pasaron por alto.

La historia de Sharma fue divulgada y seguida por los medios de comunicación internacionales. En un país como la India, donde el reconocimiento internacional es muy valorado, a Sharma le siguen lloviendo felicitaciones de grupos de mujeres, grupos de ciudadanos y partidos políticos. Ha aparecido en actos públicos llevando una banda colgada que anuncia "Miss anti dote". Esto no sorprende en un país donde la gente adora que sus Miss Mundo y sus Miss Universo lleven coronas y bandas. Las noticias, tanto nacionales como internacionales, destacan el hecho de que Sharma era una estudiante de ingeniería informática. Nunca nadie cuestionó el hecho de que por qué motivo una mujer formada e instruida y su familia de clase media, consideraran que era adecuado y necesario pagar una dote para poder así casar a su hija - hasta que las negociaciones se rompieron.

La India ha experimentado un imparable incremento consumista desde su liberalización económica a principios de los noventa y, consecuentemente, las exigencias de dote son cada vez mayores. Las familias hacen pasar las dotes por regalos a los recién casados. En televisión, los anuncios de los objetos "estrella" como lavadoras, flamantes neveras y hornos microondas, muestran a los padres regalándolos a sus hijas, transmitiendo un mensaje, no demasiado sutil, de lo que realmente todos esos "regalos" son.

En este contexto, Sharma merece apoyo, pero convertirla en una heroína feminista (con sus televisiones y sus neveras) trivializa un grave problema que está acabando con muchas vidas. Los medios de comunicación estarían haciendo la vista gorda si pasaran por alto que Sharma y su familia son también culpables según la ley anti dote. Nisha Sharma nunca estuvo en contra de la dote. ¿Para qué pues tanto alboroto?

 

mail
infoindia@indiga.org