kuchh nahin
shayad
jaldi 
ek  sath
karib - karib
karib
sahi, sach taur par
sachcha
jhuth [galat]
sac / pukka   
sahi
galat  [jhuth]
zarur

(ke) niche 
(ke) upar
age
MUSKARANA
dost, mitra 
gaRii

ke sathh
ka
par  
bacsheeh
davaii / dava

dawai ki dukan
khula 
band(a)
duniya     

dehatii
asman
khali
cherbi (kerbi)
karjana
kucha

galee
gora [!ghora=horse]
marg
sust
imandar
beiman
naraz 
thero

kursi
nazar
smarana
dhua
sona
machar (_dani)
pEse
sikka

tej o tez ?  
dhime
samne 
bahar
bhut kal
vartaman kal
bhavishya kal
uske samne
peche
mufat  ya khali 
bhara hua

puxana
peshab
hathera

khushbudar
badbudar
takatwar  
kamzor

nashtaa  (karna)
din ka khana
rat  ka  khana
churi
glas
plet
bina dooth/cheni

palang
kamball
cabi  (chabi)
shavar
toilet paper
pani(thanda/garam)

bakhana, sandas
dukaan  
pata
saman
rasta
shEhEr 

mariiz
ghabra-na
der


    

Nada
Quizás, tal vez
Pronto, temprano
Juntos
Casi
Cerca,sobre...
Verdaderamente
Cierto, verdad
Falso
Verdad, verdadero
Correcto
Equivocado
Ciertamente

Debajo
Sobre
(Por,hacia) delante
Sonrisa
Amigo
Tren

Con
De
En (_ la calle)
Propina (y soborno)
Medicina

Farmacia
Abierto
Cerrado
Mundo

Rural
Cielo
Vacio (libre)
Gordo, grueso
Factoria
Calle estrecha

Insultos
Blanco, occidental
Calle  (rasta)
Perezoso
Honesto
Deshonesto
Incómodo (napasand)
Espera !!!(intzar)

Silla
Visión
Memoria
Humo
Oro
Mosquito (mosquitera)
Dinero
Monedas

Rápido
Lento
Entrada
Salida
Pasado
Presente
Futuro
En frente
Atrás
Libre
Ocupado

Heces
Orines
Martillo

Oler bien (comida)
Oler mal
Fuerte
Débil, perecedero

Desayuno (y verbo)
Comina
Cena
Cuchillo
Vaso
Plato
Sin leche/azucar

Cama, lecho
Sábana
Llave
Ducha
Papel higiénico
Agua caliente/fria

Aseo (ghusalkhana)  
Tienda, almacenes
Dirección
Equipaje
Camino,sendero,calle
Ciudad

Paciente (med)
(Estar) nervioso
Retraso (tiempo)


    

day - dayen  
[dha-he-nay] 
bay - bayen 
 [ba-hain]

piila, lii
lal
kala, lii
safed  (gora)
niila, lii
hara
narangii
candii  (chandi)
bhura [bura=malo]
gulabii
sunhara 
kesarii (kesar)

baraf ki ghar
choli
gaRii  
motor gaRii
rail gaRii 

janma 
gyan
kala - admii
jagritii
topii  ya top
laal pagrii 
khana, pakhana

sangiit  
sangetkar
gana 
gayak - ayika
kalakav
pandiit, pukarit
maulvii, mullah

dev,devta/devii
bhut, jinna
darvaza
farka
xatarnak
desh.desha

phul
paudha
pEd
baris
hawa
takatwar suraj 
dharma
kabarri

shabash !
TikaT, tikkut
surya  (suraj)
chand,chandra
khanda
kuttar
chat

phir    pir
bar - bar
[ke] bad (men)
[ke] pahle
as
lekin  (lékin)

dusra  (dusara)
se
larkii  se
hamesha
(ke) liye 
hamesha ke liye
isliye


yahan  vehan
thora-thora karke 
kabhi nahin
albatta  
kewal  - (serf)
phir bhi

ki
ek,do,teen  bar
tab  tak
jab  tak
kaii  [bar]
vahii   (vah+hii) 
bahut  zyaadad

asan  
mushkil
achchha 
xarab (kjarab)
lamba
chhota
paka
kachcha
barhiya 


    

Derecha 
Lado derecho 
Izquierda   
Lado izquierdo 

Amarillo
Rojo
Negro
Blanco (Piel blanca)
Azul
Verde
Naranja
Plateado
Marrón
Rosa
Dorado
Azafrán (azafrán)

Casa de hielo
Blusa
Vehículo
Auto
Tren

Nacimiento
Conocimiento
Hombre negro
Despertar 
Gorro
Turbante (Rojo:Hindú)
Cocina

Musica
Músico
Canción
Cantante(m - f)
Artista
Sacerdote (Hindú)
Sacerdote (Mus)

Dios / Diosa
Espíritu, fantasma
Puerta
Diferencia
Peligroso
País

Flor
Planta
Arbol
Lluvia
Viento, aire
Sol fuerte
Religión
Rastro, tienda trastos

Bien hecho !
Ticket
Sol
Luna
Espada
Daga
Techo, tejado

De nuevo, otra vez
Una y otra vez
Después
Antes
Alrededor
Pero

Otro
Por, desde
Por,conde la niña
Siempre  [khabi]
Por
Por siempre
Por tanto, así ...
A causa de esto

Aquí y allá
Poco a poco
Nunca
Por supuesto (zaroor)
Solo, solamente 
Todavía, aún

Que (conjunción)
Una. dos, tres veces
Hasta
Mientras
Varias (veces)
Mismo, igual
Demasiado

Fácil
Difícil
Bueno 
Malo
Largo
Corto
Bien cocinado, hecho
Crudo
Muy bueno, excelente