WEB SOLIDARIA CON TODOS LOS PUEBLOS OPRIMIDOS DEL MUNDO
    Mapa Web  |   Quiénes somos  |   Útiles  |   Libro de visitas  |   Glosario Alfabético
  INDIA TIBET NEPAL BANGLADESH SRI LANKA ESPIRITUALIDAD GLOBALIZACION C. CLIMATICO  

Inicio
INDIA - Perfiles
Geografía
Población
Estados
Lugares de interés
Historia y Política
Cultura y Arte
Medios de comunicación
Lenguas
  Introducción
  Alfabetos comparados
  Comparativa de vocablos
  Apuntes de Hindi
  Apuntes de Telugu
  Apuntes de Marathi
  Apuntes de Bengalí
     Introducción
     Nociones gramaticales
Frases corrientes >> 
     Vocabulario
     Colores-Números
  Apuntes de Tamil
  Apuntes de Tibetano
Economía - Industria
Agricultura
Medio Ambiente
Aspectos Sanitarios
Ayurveda
Temas Sociales
Voluntarios en Calcuta
Mundo O.N.G.
Prepara tu viaje
Galería de Fotos
Tribuna
Curiosidades
Biografías
Gastronomía
Enlaces
Librería
 
Tablón de anuncios Planning voluntarios Mundo ONG


  
Las lenguas de IndiaBENGALÍ o BANGLA - Algunas frases




shAgatom
AmAr nAm
kemon Achho
(Ami) bhalo Acchi
balo
dhonnobAd
nomoshkar
ta-ta 
anugrohe kore

AbAr darkha habe
nA (naa)
ha(n)

jAninA
Aaponi ke ?
shubrati
ki bolchen
Amar aporadh hoiche
accha  (besh / Tik)

bepar ki ?
aponer hoiche ki ?
A hothe pare na
ki mojar  !
chi, chi ki lojja
ki sunder

Amai beruktho korona
baje kotha !
chup! chup roh !
garam lagche
brishti hobe ki
bachao !
Agun !


Ami bAnglA jAninA
Ami tomAke bhalobAshi
Ami tomAke balo bashi

ami tomar baba
she tomar bondhu
she ki tomar bondhu ?

TomAr nAm ki ?
AmAr nAm Arghya
TAr nAm ki ?
or nAm Kunal

ota janaia
eta ki janaia
eta amar boi
eta ki amar boi ?
eta ki tomar bari ?
eta amar bAri

tomar shongge dAkha kore bhalo laglo
Amake Amar hotel neeye jAo
bathroom kothaie
aetar koto dam

tumi dyakho jyano Ami na pori

Amar naam ... 
Apni ki poren? 
Apni kothay thaken? 
Ami Starkville -aye thaki. 
Ajker abo-hawa chmotkar! 

Tumi kothai jAccho
Ami bAri jAcchi
Tumi bAri jAccho
se bari jAcchE
AmrA bari jAcchi
TOmarA bAri jAccho
TArA bAri jAcche

Bienvenido
Mi nombre es
Como estás ?
Bien (Estoy bien)
Bastante bien
Gracias
Hola
Adios
Por favor !

Hasta luego
No
Si

No lo se
Como esta usted ?
Buenas tardes
Perdón (Pido perdón)
Lo siento
Muy bien

Que ocurre ?
Que ocurre contigo ?
No puede ser
Que divertido !
Que pena !
Que bonito

No me moleste
Tonterias !
Callate !
Hace mucho calor
Va a llover ?
Socorro !
Fuego !


Yo no se Bangla
Te quiero (amo)
Te quiero (amo)

Yo soy tu padre
Ella es su amiga
Es ella su amiga ?

Cual es tu nombre
Mi nombre es ...
Cual es su nombre (de él) ?
Su nombre es Kunal

Eso es una ventana
Es eso una ventana ?
Este es mi libro
Es este mi libro ?
Es esta su casa ?
Esta es su casa

Mucho gusto de conocerle 
Lléveme a mi hotel
Donde está el aseo ?
Cuanto cuesta, vale ?

Vigila que no caiga

Mi nombre es ...
Que estudias ?
Donde vives ?
Yo vivo en Starkville
Hoy hace muy buen tiempo !

Que estás haciendo
Voy a casa
Tu vas a casa
El va a casa
Nosotros vamos a casa
Vosotros chicos vais a casa
Ellos van a casa

    



 

mail
infoindia@indiga.org